Facebook Instagram Youtube



mediats




ћ≥жнародний вокально-хоровий конкурс-фестиваль Ђ’ай п≥сн€ скликаЇ друз≥вї
Magna Carta Universitatum



58012, ”крањна,
м. „ерн≥вц≥, вул.  оцюбинського 2

ѕриймальн€ ректора:
тел. +38(0372) 584810,
факс +38(0372) 552914
ел. пошта: rectorШй1"Sƒ@¶@аchnu.edu.ua

«агальний в≥дд≥л:
тел.: +38 (0372) 58-47-07,
+38 (0372) 52-70-29
факс: +38 (0372) 58-47-07
ел. пошта: officeШй1"Sƒ@¶@аchnu.edu.ua

ѕриймальна ком≥с≥€:
тел.: +38 (0372) 58-47-11,
+38 (0372) 52-56-69
ел. пошта: admissionШй1"Sƒ@¶@аchnu.edu.ua

ќновлено
17-02-2020
18:39

јрх≥в новин

—тор≥нки:
2019-09-25 17:45:18
ѕрезентац≥€ 7-ого тому твор≥в ќльги  обил€нськоњ 

”сьоме ≥з 7-им! – на ≥менн≥й вулиц≥ письменниц≥

–епортаж з м≥сц€ под≥њ

” „ерн≥вецьк≥й обласн≥й ун≥версальн≥й науков≥й б≥бл≥отец≥ ≥мен≥ ћихайла ≤васюка усьоме посп≥ль розпочинаЇтьс€ презентац≥€ 7-ого тому (≥з 10) твор≥в ќльги  обил€нськоњ, до €кого ув≥йшли пов≥ст≥ «„ерез кладку» ≥ ««а ситуац≥€ми», €к≥ вперше в повному обс€з≥ проф≥нансував ”крањнський культурний фонд. ѕопередн≥ 6 том≥в – частково „ерн≥вецька обласна державна адм≥н≥страц≥€, вс≥ ≥нш≥ витрати – за ¬идавничим домом «Ѕукрек» (директор – ƒарина “уз-ћаксимець). Ќа цьому наголошуЇ кер≥вник редакц≥йноњ колег≥њ виданн€ ¬олодимир јнтоф≥йчук.

         ќск≥льки презентац≥йний характер зустр≥ч≥ ≥з учител€ми украњнськоњ мови та л≥тератури географ≥чно охоплюЇ майже ус≥ терени Ѕуковини (прињздили на курси, €к≥ нин≥шнього вересн€ проводить ≤нститут п≥сл€дипломноњ педагог≥чноњ осв≥ти „ерн≥вецькоњ област≥, зах≥д, €сна р≥ч, набираЇ рис сем≥нару).

         ћовець принаг≥дно використовуЇ своЇр≥дну преамбулу – ≥сторичний екскурс того, власне, з чого й бере початок виснажлива ≥ кроп≥тка прац€ колективу однодумц≥в, до складу €кого ув≥йшли: ¬олодимир јнтоф≥йчук (голова), —в≥тала  ирилюк ≥ ярослава ћельничук (заступники), а також Ѕорис Ѕунчук, ¬олодимир ¬ознюк, ќксана ≤васюк, ƒарина “уз-ћаксимець, Ѕогдан ћельничук, ёл≥€ ћикос€нчик, ќлександр ѕопович ≥ ѕетро –ихло.

         Ќав≥ть екран≥зовано от≥ найперш≥ дн≥ роботи науковц≥в – кобил€нськознавц≥в – уже шестир≥чноњ давност≥.

         ”часники презентац≥њ – обласного сем≥нару мають першор€дну змогу по-новому осмислити ≥ непом≥тно ув≥йти у творчий св≥т письменниц≥ – через надзвичайну варт≥сну формулу спец≥ально виокремлених ф≥лософем труд≥вниц≥ пера, що поставали на екран≥, вихопленими ≥з твор≥в чи лист≥в, до в≥домих на той час особистостей, з-пом≥ж €ких ¬олодимир ¬инниченко, ћикола ™вшан, ќсип ћаковей, ¬асиль —≥мович тощо.

         —воЇр≥дне зв≥р€нн€ у листуванн≥ дум пов≥ст€рки – це т≥ ≥нтонац≥њ ≥ сенси, €к≥ нин≥ служать за головний дороговказ у житт≥ чи не дл€ усього кола читач≥в ≥ соц≥уму.

         ѕрим≥ром: «ћи Ї народ, що ще себе не в≥днайшов…»; « ожний народ гордитьс€ своЇю шл€хтою, лиш украњнець в≥докремлюЇтьс€ чи не на силу з того в≥нка окрас, неначаб це була марнота – мати значних предк≥в ≥ почувати в соб≥ шл€хетську кров».

         “акий екранний супров≥д арх≥важливост≥ цитувань, либонь, лог≥чно зац≥кавлюЇ дивовижною маг≥Їю неймов≥рно глибокоњ мисленнЇвост≥: треба €комога швидше дочекатис€ 9-го ≥ 10-го том≥в, де й будуть вм≥щен≥ щоденники ≥ листи √≥рськоњ ќрлиц≥. —аме у них – велика розв’€зка, а ще легк≥ потуги читати широкоформатн≥ твори не лишень украњнською, але й перекладен≥ з н≥мецькоњ (причетний колектив редколег≥њ).

         ≤ хоча, €к здаЇтьс€, складно на одному диханн≥ провести ус≥ 12 презентац≥й, кер≥внику, голов≥ редколег≥њ ¬олодимиров≥ јнтоф≥йчуку щастить (Ћес€ ”крањнка писала про Ќовий —в≥т ќльги  обил€нськоњ) по-новому ≥ нестандартно провести цей чи под≥бн≥ заходи, отже, так само й почуватис€, скаж≥мо, €к це на високому р≥вн≥ в≥дбувалос€ у  иЇв≥ ≥ Ћьвов≥.

         Ќеординарн≥сть факту ц≥Їњ зустр≥ч≥ в т≥м, що переважно вчител≥ украњнськоњ мови й л≥тератури – колишн≥ ≥ вчорашн≥ випускниц≥ ф≥лолог≥чного факультету „ƒ” – „Ќ”. “обто аудитор≥€ ц≥лковито ж≥ноча, про значенн€ ≥ роль ц≥Їњ категор≥њ на теренах зах≥дноњ ”крањни чи не найпершою в л≥тератур≥ сказала своЇ вагоме слово ќльга  обил€нська. —працьовуЇ й ≥нший фактор – запросини на ѕанську – вулиц€  обил€нськоњ.

         ѕо-своЇму оц≥нюють сьому зустр≥ч – под≥ю ≥з 7-им томом й сам≥ господин≥ б≥бл≥отеки (директор Ќатал€ ‘≥л€к).

         „≥льне м≥сце ≥мпрези цього дн€ усуц≥ль належить пан≥ ќльз≥ (так близько-близько зв≥дси до њњ помешканн€ – Ћ≥тературно-мемор≥ального музею): по центру прим≥рники 7-ого тому ≥ ведучий, праворуч – екран, л≥воруч – ун≥кальна виставка з≥брань праць письменниц≥ ≥ видань про «¬еличаву духовну кв≥тку Ѕуковини» (ќлесь √ончар, котрий свого часу переступав пор≥г ћузею), п≥д назвою «¬ њњ книжках вс≥ барви слова».

         Ѕ≥бл≥отекар ћар≥€ ƒудидра так ≥ зазначаЇ: «ƒл€ книгозб≥рн≥ ≥ читач≥в твори ќльги  обил€нськоњ Ї надзвичайною под≥Їю – св€том. “од≥, коли збираютьс€ автори ≥ њх шанувальники. —ьогодн≥ нас запросила ќльга  обил€нська ≥ т≥ люди, €к≥ причетн≥ до випуску уже 7-го тому». ћар≥€ ≤ван≥вна даруЇ ¬олодимиров≥ јнтоф≥йчуку виданн€ – покажчик лауреат≥в прем≥њ ≥мен≥ ќльги  обил€нськоњ.

         ¬≥д ≤нституту п≥сл€дипломноњ-педагог≥чноњ осв≥ти „ерн≥вецькоњ област≥ ™вген≥€  в≥тень вручаЇ ¬олодимиров≥ ≤вановичу ос≥нн≥ кв≥ти, при цьому виголошуючи слова щироњ вд€чност≥ за титан≥чну працю на славу не т≥льки Ѕуковини, але й ”крањни.¬≥тають букетами кв≥т≥в й учител≥.

«автра, 26 вересн€, 7-ий том ќльги  обил€нськоњ на обласному книжковому фестивал≥ «Ѕук‘ест» презентуватиме видавничий д≥м «Ѕукрек».

ѕ≥сл€ завтра, на ¬оздвиженн€ „есного ’реста – зустр≥ч ¬олодимира јнтоф≥йчука у румунському м≥ст≥ √ура – √умурулуй ≥з читачами украњнськоњ д≥аспори ≥ презентац≥€ 7-ого тому. як мовитьс€, б≥л€ колиски роду.

ƒо реч≥, п’Їса письменника ¬асил€ ƒовгого, за одно≥менною назвою твору ќльги  обил€нськоњ «÷ар≥вна», саме 27 вересн€ з великим усп≥хом йшла на сцен≥ театру. –умунською мовою п’Їсу переклав украњнський письменник ≥з —ерета ≤ван  ≥дещук. Ќазва «÷ар≥вна» звучить €к «ѕринцеса».

 

¬асиль ƒжуран

 

 

 

 

  Ќазад
—тор≥нки:
Ќовини
© 1999- „ерн≥вецький нац≥ональний ун≥верситет ≥м. ё. ‘едьковича.
¬аш≥ зауваженн€, запитанн€ та пропозиц≥њ: webmasterШй1"Sƒ@¶@аchnu.edu.ua
Powered by Nova, ѕрограмуванн€:  рамар ј.¬., ƒизайн: јнтонюк ј.ћ.

¬√ќ–”